Fielding (Филдинг, Генри)

(1707-1754)
английский писатель.

It is not from nature, but from education and habits, that our wants are chiefly derived.
Наши потребности определяются, главным образом, не природой, а нашим воспитанием и привычками.

Money is the fruit of evil as often as the root of it.
Деньги бывают плодом зла так же часто, как и его корнем.

When children are doing nothing, they are doing mischief.
Когда детям нечем заняться, они занимаются озорством.