Confucius (Конфуций)

(ок. 551-479 до н.э.)
древнекитайский философ.

Ignorance is the night of the mind, but a night without moon or star.
Невежество - это ночь нашего разума, причем ночь без луны и звезд.

In a country well governed poverty is something to be ashamed of. In a country badly governed wealth is something to be ashamed of.
В стране, которой правят хорошо, стыдятся бедности. В стране, которой правят плохо, стыдятся богатства.