Pope (Поп, Александр)

(1688-1744)
английский поэт.

A little learning is dangerous thing.
Малая образованность - опасная вещь.

Amusement...is happiness of those who cannot think.
Развлечения...это счастье людей, не способных мыслить.

Fools admire, but men of sense approve.
Глупцы восторгаются тем, что разумные люди просто одобряют.

Fools rush in where angels fear to tread.
Глупцы спешат попасть туда, куда ангелы бояться вступить.

Order is Heaven's first law.
Порядок - первый закон небес.

To error is human; to forgive devine.
Ошибаться свойственно людям; прощать - богам.

Years following years steal something every day, at last they steal us from ourselves away.
Сменяющие друг друга годы каждый день что-то крадут у нас, пока, наконец, они не украдут у нас нас самих.