Baruch (Барух, Бернард Маннес)

(р. 1870)
американский государственный деятель и писатель

A speculator is a man who observes the future, and acts before it occurs.
Спекулянт - человек, который изучает будущее, и действует до того, как оно наступает.

No man should think himself a zero, and think he can do nothing about the state of the world.
Ни один человек не должен считать себя нулем и не верить в то, что он может как-то изменить положение дел в этом мире.

Vote for the man who promises least - he'll be least disappointing.
Голосуй за человека, который обещает меньше всех, будешь меньше всех разочарован.