Maurois (Моруа, Андре (Эмиль Эрзог))

(1885-1967)
французский писатель.

A successful marriage is an edifice that must be rebuilt every day.
Счастливый брак - это сооружение, которое надо перестраивать каждый день.

Art is an effort to create, beside the real world, a more human world.
Искусство - это попытка создать рядом с реальным миром другой, более человечный мир.

Business is a combination of war and sport.
Бизнес - зто комбинация войны и спорта.

Conversation would be vastly improved by the constant use of four simple words: I do not know.
Качество беседы можно значительно повысить, если постоянно использовать три простых слова: я не знаю.

To be witty is not enough. One must possess sufficient wit to avoid having too much of it.
Недостаточно быть остроумным. Надо еще, чтобы хватало ума не переусердствовать в своем остроумии.