Мишель Уэльбек . Очертания последнего берега . Воспоминания из интимной жизни

Мне довелось познать немало,

И одевался я «вторично».

В «истоке» даже побывал я,

И не нашёл его приличным.



Я баловался пентоталом*,

Напитком Tequila Sunrise*,

Считаю жизнь свою провалом,

Я know the moonlight paradise*

Тебе опять необходим sex-friend,*

Потёртая с годами дева-львица?

You' re approaching the end,*

Измазанная нефтью птица.

В юбке из не натуральной кожи

Привлекательной ты чувствуешь себя.

Но на самом деле ты похожа

На дурнушку из рекламы Кукайя.*