Париж - Москва
Автор: Софья Стрюцкая
Мой Париж объелся крыш,
Парижанок и клошаров.
А твоя Москва – пожаров
И бомжей – ты говоришь.
Я с утра уже в бистро
Круассан сую в какао.
Ты же, вовсе никакая,
Спишь, зажатая в метро.
У меня длиннющий шарф
И гламурная беретка.
Ты ж, как северная детка,
И в ушанке видишь шарм.
Я рисую старый мост,
Как его ласкает Сена...
Ты же – стог рифмуешь сена,
Да заброшенный погост.
Но, чтоб ночи скоротать,
Мы с тобой (как в нете тесно!)
На одно и тоже место
Отправляемся мечтать.
И опять Москва твоя
Говорит с моим Парижем.
И становятся всё ближе
Наши дальние края!
………………..
НА РОЖДЕСТВЕНСКОЙ ВОЛНЕ
Вся на рождественской волне
в подвальчике на «рю»,
я пью сухое шардоне
и в рифму говорю.
Напротив – чёрные усы
а-ля Анри Барбюс –
смакуют ломтик колбасы,
выслушивая «ньюс».
Слова ложатся на мотив,
как снег на Новый год,
вкрапляя наш ненорматив
в парижское арго.
И франко-русский англояз
совсем не режет слух,
как будто бы шансон и джаз
слились в одно из двух!
………………..
ПАРИЖ, ПАРИЖ!..
Париж, Париж, Париж!
Химерам крикнув – кыш! –
Соборами паришь
Над переплётом крыш.
Монмартрами шумишь,
Вздымая свой престиж.
Мансардами не спишь,
Мадемуазелям льстишь,
Париж, Париж, Париж!..
………………..
МОСКВА
Москва!
Конфетною коробкою пред нами
Лежит.
Ванилью пахнет и духами.
Над ней, как листья,
фантики пустые
Надежд,
кружась,
летят на мостовые…
………………..
ЭТОТ ГОРОД
Этот Город похож на замёрзший Париж…
С Ив Монтаном в мотелях простуженных крыш.
С Азнавуром, журчащим из окон бистро.
С «Андалузией» Кенджи Жирака в метро…
Только кто-то в асфальт закатал Тюильри,
Над которым Бернеса летят журавли…
И согласия нет в именах площадей,
Но зато вдвое больше самих падежей!
И приезжих французов встречает, как брат
Их Монмартра – наш новенький Старый Арбат!
………………..
ПОЙДУ ПРОЙДУСЬ
В Париже и в апреле – лето,
В Гадюкино и в мае снег...
Пойду пройдусь по интернету,
Потереблю друзей-коллег.
Всплакну в их смокинги и майки,
Обсмайлю селфи и мейнстрим…
И закручу потуже гайки
Перед нырянием в экстрим!
Вольюсь в фандомы сериалов,
Чтоб в одиночку не страдать…
А в Сену смотрят внуки галлов
И им на скифов наплевать!
………………..
Je t'aime*
Люблю, когда в щетинке рыльце
С утра у моего кормильца!
Ко мне давно он в гости ходит,
Копытцем по паркету водит
И кисточкой хвоста затем:
«Je t'aime, Je t'aime!» – в пыли выводит...
--------------------------------------------------------------------------
*Je t'aime(фр.) – я тебя люблю (произносится как «жё тэм»)
………………..
ШИРОКО РАССТАВИВ НОГИ…
Широко расставив ноги,
В переплете вен стальных,
У большой-большой дороги
Башня Эйфеля стоит.
И давно уж так ведется,
Что за дикость, ё-моё!,
Всякий русский вниз плюётся,
Забираясь на неё.
Отправить другу
Пригласить друга
Полезное